flitched9000 (flitched9000) wrote,
flitched9000
flitched9000

  • Mood:
  • Music:

Great War

Mittwoch. 17. März 1915

France claims Syria and Cilicia in secret message to British ambassador.

Secretary Bryan makes public full text of six recent notes exchanged between the United States and the Allies and Germany regarding the embargo and the war zone; Allies contend German war methods compel the new means of reprisal.
Britain: Women’s War Service Register opened but only 8,500 of 40,000 registered employed to end 1915.
Treasury Agreement: 34 trade unions accept arbitration in industrial disputes.
France: Land bought for new Citroen shell factory; 2,000 rounds per day on August 16; 10,000 on September 29 and 50,000 per day end of 1917.
Le 17 mars 1915, au début de la Première Guerre mondiale, le gouvernement français interdit la production et la consommation des liqueurs anisées extraites de l’absinthe, une plante aromatique à la saveur amère.
Großes Hauptquartier, 17. März.
Westlicher Kriegsschauplatz: Der Kampf um die Bergnase am Südhang der Loretto-Höhe nordwestlich von Arras wurde zu unseren Gunsten entschieden.
 In der Champagne westlich von Perthes und nördlich von Le Mesnil griffen die Franzosen tagsüber mehrere Male erfolglos an. Am Abend setzten sie nördlich von Le Mesnil zu neuen Angriffen mit stärkeren Kräften an. Der Kampf ist noch im Gange.
In den Argonnen sind die Gefechte noch nicht beendet. Von dem Hange südwestlich von Vauquois östlich der Argonnen wurden die Franzosen, die sich dort vorübergehend eingenistet hatten, heruntergeworfen.
Im Priesterwalde nordwestlich von Pont-à-Mousson scheiterten zwei französische Angriffe. In den Vogesen fand nur Artilleriekampf statt.
Östlicher Kriegsschauplatz: Schwache russische Vorstöße auf Tauroggen und Laugszargen wurden abgewiesen.
Zwischen Skrwa und Orzyc wurden russische Durchbruchsversuche zurückgeschlagen.
Südlich der Weichsel hat sich nichts verändert.
Wien, 17. März, mittags. Amtlich wird verlautbart:
In Russisch-Polen und Westgalizien wurden auch gestern vereinzelte Angriffe des Feindes abgewiesen.
An der Karpathenfront keine wesentlichen Ereignisse. In der Gegend von Wyszkow versuchten feindliche Abteilungen durch wiederholte Vorstöße während der Nacht die von unseren Truppen genommenen Stellungen zurückzugewinnen. Die Angriffe scheiterten durchweg.
Südlich des Dnjestr wird stellenweise gekämpft. Die Situation hat sich nicht verändert. Ein Vorstoß feindlicher Infanterie auf das südliche Pruth-Ufer östlich Czernowitz wurde in unserem Feuer bald zum Scheitern gebracht.
Der Stellvertreter des Chefs des Generalstabes. v. Hoefer, Feldmarschalleutnant.
Отъ штаба Верховнаго Главнокомандующаго 4 марта
 На левом берегу Немана мы выбили передовыя части неприятеля из Копциово.
  Наступление наших войск по обоим берегам реки Оржиц продолжается успешно. После крайне упорнаго боя наши войска взяли селения Стегна и Еднорожец и отбили яростную атаку германцев. При этом нами захвачено у немцев одно тяжёлое и 3 лёгких орудия, 7 пулемётов и до 500 пленных.
  К северу от линии Прасныш–Грудуск наши войска также одержали частные успехи.
  На левом берегу Вислы неприятель усилил артиллерийский огонь по нашим укреплениям на Бзуре и безрезультатно пытался наступать в районе Пилицы.
  В Карпатах наши войска, несмотря на глубокий снег, вьюгу и сильный мороз, успешно продолжали наступление в районе Смольника и, захватив дальнейшия неприятельския позиции, взяли 2400 пленных с 36 офицерами и 17 пулемётами.
  Этот успех, одержанный нами в районе главной австрийской атаки, вынудил неприятеля к отходу на некоторых участках балигродскаго направления.
  На ужокском направлении, близ Яблони, мы также овладели неприятельскими окопами.
  В районе Завадки и Рожанки неприятельския атаки продолжаются.
  В Восточной Галиции бои развивались к востоку от железной дороги Станиславов—Коломыя.
  На рассвете 1-го марта, идя в атаку по грудь в снегу, наша пехота овладела неприятельскими укреплениями близ Тарновицы Польны, при чем было захвачено свыше 2000 пленных с 20 офицерами и 7 пулеметов.
  Под Перемышлем артиллерийская стрельба. Наши войска на северном фронте заняли высоты на ружейном выстреле от фортов.

Mercredi 17 mars
  L’armée britannique a repris toute les tranchées de Saint-Eloi. Nous avons repoussé une fois de plus l’ennemi à Notre-Dame-de-Lorette, en lui faisant des prisonniers. Progrès en Champagne, au delà de Souain et de Beauséjour. Attaques ennemies brisées dans l’Argonne.
  L’état-major allemand reconnaît son échec de Neuve-Chapelle.
  Une manifestation interventionniste très caractérisée a eu lieu à Milan.
  Le Japon envoie des troupes en Chine. Les Célestes qui avaient refusé à leur voisin certaines concessions d’ordre économigue et qui avaient réclamé de lui la restitution immédiate de Kiao-Tchéou, se montrent fort inquiets. Yuan Chi Kai a manifesté le désir de faire appel à l’Angleterre.
  Le major Mohradt, le critique militaire du Berliner Tageblatt et le plus influent d’Allemagne, avoue, pour la première fois, qu’il doute de la victoire.
*
 Beginn einer russischen Offensive (Riga–Szawle-Gruppe unter General Apuchtin) gegen Memel. Einbruch russischer Reichswehrverbände in den nördlichsten Teil von Ostpreußen.
German troops under von Lauenstein made inroads in attacks near Memel and Tauroggen. / East Prussia: 4,000 Russians capture and burn Memel but Pappritz retakes it on March 21 and freed 3,000 PoWs and civilians.

Przemysl is in peril; Russians have recrossed the German frontier in two places; there is fighting on a 600-mile front; it is reported that the Austrian Army in East Galicia has been flanked; a battle is being fought in the snow for the possession of Tarnowice.
  Bukovine : offensive austro-hongroise sur le Pruth. On the Southwest Front, having been reinforced, the Austro-Hungarians attempted crossing the Pruth River in Bukovina.

  Душа и мысли Ставки в это время были уже в Карпатах и потому всякие напоминания г.-ад. Рузского об активности операций С.-З. фронта теперь являлись для ставки назойливым протестом против Карпатского похода. Ставка была недовольна в это время г.-ад. Рузским, вполне искренне не понимавшим её новых стремлений, и в то же время почему-то не решалась отдать вполне определённую директиву, устанавливающую новые задачи обоим фронтам. При такой недоговорённости работа в С.-З. фр. приняла характер какого-то невольного протеста и вызывала бесконечные трения, как в сторону Ставки, так и в сторону гл-ния Ю .-З. фр.
  Все недоразумения г.-ад. Рузский покончил, отдав директиву 4 (17) марта 1915 года за № 215Б, в к-рой армиям были даны задания, вытекающие из „поставленной ныне Верховным гл-щим армиям фронта задачи активной обороны среднего участка Немана, Бобра и Нарева и удержания в нашей власти занимаемого плацдарма на левом берегу Вислы и вследствие указания на необходимость закрепления в усовершенствования выгодного оборонительного положения с образованием в резерве свободных сил“.
  Итак, свершилось! Все армии С.-З. фронта остановились и закрепляли положение углублением в окопы. Активная роль перешла к Галицийской группе Ю.-З. фр., и на юг потекли в изобилии всякого рода боевые средства, как известно, не доставившие благополучного исхода карпатскому походу. С.-З. фронт постепенно хирел и, наконец, окончательно ослаб при новом главкоме г. Алексееве.

  4 (17) марта 1915 года за № 8822 г. Янушкевич телеграфировал г.-ад. Иванову: „Верховный гл-щий, ознакомившись с содержанием телеграмм номера 2095 и 2407, с чувством полного удовлетворения усмотрел из них, что Ваше Высокопревосходительство признаёте возможным перейти уже в ближайшее время к более широким наступательным действиям, обещающим по-видимому решительный успех, судя по отдельным эпизодам нашего перехода в частные наступления против австрийцев, силы коих несомненно надломлены. Вместе с тем Его Высочество поручил мне сообщать Вашему Высокопревосходительству, что политическая обстановка настоящего времени требовала бы развития возможно энергичных действий в В.-Галиции и Буковине“.

In the Black Sea, Russian seaplane carrier Almaz (a hybrid yacht-cruiser) carried out her first operartions off the Bosporus and the Turkish Rumelian coast.

Образован Комитет по распределению топлива при МПС.
 Междуведомственный комитет образован 4 (17) марта 1915 г. Первое заседание состоялось 29 марта (11 апреля) 1915 г. Комитет обсуждал важнейшие мероприятия по обеспечению топливом учреждений армии и флота, путей сообщения, а также частных предприятий, работавших для целей государственной обороны.
  В качестве местных органов были образованы губернские комиссии. 4 июля 1915 г. на заседании комитета образована особая комиссия из представителей разных ведомств для выяснения вопросов о количестве хозяйственной заготовки дров и других вопросов по дровяному топливу.
  Комитет исполнял обязанности до 10 октября 1915 г., до возложения их на Хозяйственный и Экономический отделы Управления железных дорог и на учреждённое 17 сентября 1915 г. Особое совещание по топливу (Осотоп).

  Циркуляр ГШ № 30 от 4 марта
  Количество воинских и морских чинов, лошадей, повозок и грузов, обязательных к перевозке срочными рейсами на пароходах Общества «Кавказ и Меркурий» в навигацию 1915 года.

  В «Русской Золотой Серии» вышел фильм Я.А. Протазанова «Плебей» — кинодебют актёра Н.М. Радина.

Ники 4-го марта. Среда.
Доклад длился час; в общем на фронтах хорошо. Читал и писал до завтрака. Простился с ген. По. В 2½ пошел гулять; погода была ясная и легкий мороз, затем сразу подошла туча и началась отчаянная метель, весьма неприятная в открытом поле. Вернулся около… покрытый снегом. До обеда окончил все бумаги. Домино.
The Germans now had forty seven Corps in Russia, with another forty seven facing the British, French and Belgians in the West.

Z XII, fitted with observation “basket” raided Calais. / The Imperial German Army attempts its first airship raid against the UK with the Zeppelin Z XII. Unable to find targets through cloud cover, Z XII drops no bombs, but over Calais, France, on the way home makes the first use of a manned observation car lowered by winch below the Zeppelin to allow observation while the airship remains safely above cloud cover. The German Navy later also experiments with such cars and later makes them standard equipment aboard German naval airships. / A four-airship raid by the Army on 17 March 1915 ran into fog and was abandoned, one airship bombing Calais and being damaged on landing

E Battery 3rd Brigade RHA Changed our billets and went into new billets ½ mile west of Vieux-Berquin at La Rue du Bois. 18th to 31st March with 5th Cavalry Brigade in reserve near Vieux-Berquin

Westende bombarded; Belgians carry two positions in Yser region.

First Battle of Champagne ends as Langle gets Joffre to halt offensive. By March 23, 2,000 PoWs were taken since December 20, 1914 but advances minute for 100,000 casualties (including 2,450 PoWs).

French bombers attack 7 rail stations: Bazancourt (northeast of Reims), Altkirch, Cernay (Alsace), Anizy, Chauny, Tergnier and Couey le Chateau.

*
US notified that British cruiser cordon would effectively control all passage to and from Germany.

It is reported from Denmark that the German cruiser Karlsruhe has been sunk; it is reported from Spain that the Macedonia has been captured by a British cruiser; two British steamers are sunk and one is damaged by German submarines; German steamer Sierra Cordoba, which aided the Dresden, is detained by Peruvian authorities until end of the war; British lose three mine sweepers and one sailing vessel in the Dardanelles.
German airman unsuccessfully aims five bombs at British coasting steamer Blonde in the North Sea.

North Sea LEEUWARDEN, 990/1903, General Steam Navigation Co, London, sailing London for Harlingen in ballast. Captured by U.28 (Georg-Günther Freiherr von Forstner), sunk by gunfire 4 miles W by N½N of Maas Light, near Hook of Holland (L – 4 miles SE of) (+L/te/un)
Leeuwarden (UK): The coaster was captured, shelled and sunk in the North Sea 4 nautical miles (7.4 km) west by north of the Maas Lightship ( Netherlands) by SM U-28 (KM). Her crew survived

HMSS Nemesis and Nymphe in collision in North Sea; both docked.

HMS Patuca Armed Merchant Cruiser. Patrol to Liverpool (to 19 March)
*

  Weil sie unter der großen Kälte an der Westfront litten, befinden sich 200 000 auf seiten der Alliierten kämpfende Senegalesen, Australier und Inder an der französischen Mittelmeerküste, wo sie auf wärmeres Wetter warten.

London, 17. März. (W. B.)
  Lord Kitchener gab im Oberhaus eine Erklärung ab, in der er sagte:
  Die jüngsten Berichte über die Kämpfe in Frankreich gaben uns Gelegenheit, zu würdigen, wie erfolgreich unsere Truppen die Offensive aufnahmen. Die Deutschen wurden trotz ihrer sorgfältig vorbereiteten und stark befestigten Stellungen eine beträchtliche Strecke zurückgetrieben. Die Dörfer Neuve Chapelle und Lepinette wurden von unserer Armee besetzt und behauptet. An diesen Gefechten nahmen indische Truppen hervorragenden Anteil. Kitchener fuhr fort: Seitdem ich zuletzt in diesem Hause gesprochen habe, sind beträchtliche Verstärkungen nach Frankreich geschickt worden, darunter eine kanadische Division, die North Midland-Division und die zweite Londoner Division sowie verschiedene andere Einheiten. Dies sind die ersten vollzähligen Einheiten der Territorialtruppen, die nach Frankreich gingen. Die Gesundheit der Truppen ist ausgezeichnet. Die Franzosen machten, ausgenommen bei Soissons, an verschiedenen Punkten der Kampflinie Fortschritte, besonders in der Champagne. Auf dem östlichen Kriegsschauplatz mißglückten die heftigen deutschen Angriffe auf Warschau. Die deutschen Verstärkungen, welche die russischen Stellungen in Ostpreußen angriffen, wurden zum Stehen gebracht oder sind im Begriffe, zurückgetrieben zu werden. Nach einer kurzen Besprechung der Kriegslage im nahen Osten kam Lord Kitchener auf die unbefriedigenden Zustände in den englischen Fabriken, die Kriegsbedarf erzeugen, zu sprechen. Er sagte: Während die Arbeiter im allgemeinen loyal arbeiten, gab es bedauerlicherweise auch Fälle, in denen das Fernbleiben von der Arbeit, unregelmäßige Arbeitsstunden und Nachlässigkeit die Produktion der Fabriken merklich verminderten. Das ist in einigen Fällen den Verlockungen des Alkohols, in anderen Fällen den beschränkenden Maßnahmen der Gewerkschaften zuzuschreiben. Ich kann nicht nachdrücklich genug darauf hinweisen, daß der Erfolg unserer Operationen in den verschiedenen Teilen der Welt ernstlich beeinträchtigt und verzögert wird, wenn nicht die ganze Nation mit uns und für uns arbeitet, nicht nur dadurch, daß sie die nötigen Menschen für den Heeresdienst liefert, sondern auch dadurch, daß sie uns mit den nötigen Waffen, der Munition und den Ausrüstungsgegenständen versorgt.
London, 17. März. (W. B.)
  Meldung des Reuterschen Bureaus:
  Lord Kitchener hat Lord Southwark ermächtigt, mitzuteilen, daß seit Beginn des Krieges die Produktion von Munition sich um das Dreifache vergrößert habe, trotzdem hoffe er, daß eine weitere große Produktionssteigerung ermöglicht werde.
*
Conviction is stated to prevail in Vienna that war with Italy is inevitable in the near future; many Austrians are declared to be indignant that Germany is trying to force the nation to cede territory to Italy.

Poincare R. Среда, 17 марта 1915 г.
  Шведский министр иностранных дел сказал вчера Тьебо, что по его мнению в ближайшее время предстоит заключение соглашения между Италией и Австрией. Италия получит Трентино и выпрямление границы у Триеста (Стокгольм, № 57). Действительно ли этот проект накануне осуществления? Или же эти слухи распространяет Италия, чтобы добиться от нас больших выгод?
  Я получил из Клермон-ан-Аргонн телеграмму следующего содержания: «Подполковник Симон, командир 46-го пехотного полка, президенту республики. С прискорбием сообщаю вам о смерти государственного советника Анри Колиньона, бывшего солдатом в моём полку и павшего на поле брани 15 марта. О нём скорбит весь полк, в котором он приобрёл своей храбростью всеобщую любовь. Примите… и т. д.». Префект департамента Финистер Анри Колиньон был внезапно отозван со своего поста, без всякого разумного основания, просто из-за разгулявшихся нервов Клемансо, бывшего тогда председателем совета министров и министром внутренних дел. Фальер не мог успокоиться, что ему пришлось подписать этот декрет, и назначил Колиньона своим генеральным секретарем. Когда я был избран президентом, мой предшественник горячо рекомендовал мне своего преданного сотрудника. Моими стараниями он был назначен государственным советником. Когда вспыхнула война, этот прекрасный человек оказался также храбрейшим солдатом. Несмотря на свои шестьдесят шесть лет, он поступил в армию простым солдатом и отказывался впоследствии от всяких повышений. Ещё 26 декабря в замечательном письме, написанном карандашом, он с гордостью писал мне: «Я живу, как простой солдат, в солдатской среде». Он блестяще держался и убит теперь во время штурма на склонах Вокуа.
  Другая смерть, ещё больше волнующая меня. Доктор Демон в Бордо сообщает мне, что его шурин Руа де Клотт, бывший староста адвокатов Жиронды, умер от апоплексического удара. Это был один из самых выдающихся адвокатов, с которыми я встречался, прекрасный диалектик, великолепный и тонкий оратор, а в частной жизни весёлый товарищ, человек высокой культуры, художник в душе, неутомимый путешественник. В его лице я теряю истинного друга. Я с грустью вспоминаю, как мы несколько месяцев назад гуляли вдвоём в садах Бордо среди шуршащей опавшей листвы.

Belgian government issues protest against the German allegation that documents found in Brussels show that Belgium and England had a secret understanding before the war of such a nature as to constitute a violation of Belgium’s neutrality; the Government declares that conversations which took place between Belgian and British military officers in 1906 and 1912 had reference only to the situation that would be created if Belgium’s neutrality had already been violated by a third party; it is declared that the documents found by Germans, “provided no part of them is either garbled or suppressed,” will prove the innocent nature of negotiations between Belgium and England.

From the Messaggero, March 17, 1915: The cession of the Trentino would be valueless if it implied the abandonment of Italian aspirations in Venetia Giulia, (land west of the Julian Alps,) in the Adriatic, and in Asia Minor, and submission to German policy. We cannot obtain by neutrality the territory we want, nor, if we renew the Triple Alliance, can we make an agreement with Great Britain for our security in the Mediterranean.

M. Venizelos is quoted by an Italian newspaper correspondent as saying that the Allies have twice asked Greece since the outbreak of the war to help Serbia, but attitude of Bulgaria prevented Greece from doing so; Venizelos resigned, according to this correspondent, because Crown Council overruled his plan to send 50,000 men to aid Allies.

Mme. Vandervelde, wife of the Belgian Minister of State, has collected nearly $300,000 in the United States for Belgian relief, and plans to sail for Europe in a few days.

  Von einer automatischen Mausefalle über elektrisches Licht hin zum Maschinengewehr – Sir Hiram S. Maxim ist ein tüchtiger Erfinder. Über seinen Werdegang klärt die Frankfurter Zeitung am 17. März 1915 auf.
  Sir Hiram S. Maxim, der Erfinder des Maschinengewehrs, jener Waffe, die im jetzigen Kriege eine so gewaltige Rolle spielt, hat soeben unter dem Titel „Mein Leben“ seine Selbstbiographie veröffentlicht, die einen interessanten Beitrag zur Psychologie und Geschichte der Erfindung bietet. Maxim stammt von einer französischen Hugenottenfamilie ab, die, aus Frankreich vertrieben, im 18. Jahrhundert nach Massachusetts auswanderte; er selbst wurde im Staate Maine geboren, wo sich sein Großvater niedergelassen hatte. Sein Vater hatte bereits das Leben eines Farmers aufgegeben und eine Sägemühle gegründet. Der junge Hiram zeigte früh eine erstaunliche Begabung für alle mechanischen Arbeiten.
  Далее следуют грязные рекламные подробностЯ жития образцово жидоамерциянскаго святаго торговца смертью
Daily Telegraph March 17 1915 The Jockey Club decides that horse racing should continue

Mesopotamia: 33rd Indian Infantry Brigade lands at Basra until March 25. Nixon made GOC. His orders from March 24 include plan for advance on Baghdad.

  Patrouillengefecht bei Abercorn am Tanganyikasee.
Tags: coca-cola, competition crusade, crime, crony capitalism, history, navy, political economy, realpolitik, russian question, war economy, Двуглавый, былое и думы, гейжопа, их нравы, лягухи, марксизм, рыло в пуху
Subscribe

promo flitched9000 april 27, 2013 20:19 5
Buy for 10 tokens
ПредуведомлениеLibero™: цените каждое обкакивание! Moment™: цените каждый момент! Напоминание «Я смотрю на себя, как на ребёнка, который, играя на морском берегу, нашел несколько камешков поглаже и раковин попестрее, чем удавалось другим, в то время как неизмеримый океан истины…
  • Post a new comment

    Error

    Anonymous comments are disabled in this journal

    default userpic

    Your reply will be screened

    Your IP address will be recorded 

  • 0 comments